智能学辅导考试QQ交流群：298985181    

　　智能学辅导中小学QQ交流群：99107564     欢迎关注中小课外辅导官方微博 

交谈时，你可能会转换话题，不要只说“by the way ”实际上，“to change the subject”、“before I forget”、“while I remember”、“mind you”都是既地道有受欢迎的表达。

代问他人好当然能用"please remember me to your sister”或"please give my best wishes to your father"不过，若是很好的朋友，何不说，“please give my love to Jim.”

要想说人“气色好”。“you look fine!”当然不错，可如果你说“ you're in the pink! ”就妙得多了，实际上，在英语口语中，表示颜色的词用起来非常形象生动。

“他精力充沛”美国人说：“he is bouncy”而不说"he is energetic ",牢记一些日常对话中的活句式是你一把必备的钥匙。如：久仰，"I get mind of you"比”I heard a lot about you.”轻松得多。

在中国可不能随便说“我想你”，然而，当和西方人分手时说“Im will miss you”要比说“good-bye”或“see you soon”有趣得多，不妨一试。

有人开会迟到了，你若对他说 “you are late”，听起来象是废话，若说“did you get late? ”，则更能让他歉然，可别说成“get lost!”那可是让人滚蛋的意思。

延伸阅读：

雅思阅读长难句翻译赏析（二十六）

雅思阅读长难句翻译赏析（二十七）

雅思阅读长难句翻译赏析（二十八）

更多阅读资料：
/guide/category/39/.html