智能学辅导考试QQ交流群:298985181
智能学辅导中小学QQ交流群:99107564 欢迎关注中小课外辅导官方微博 ![]()
![]()

如果大家能够在英文会话中用上几句英语常用俚语,那么我们的表达一定会更加地道。下面为大家准备了几句流行俚语的解析,大家可以参考一下。
1.A watched pot never boils.
[字面意思] 眼睛盯着看的壶永远不会开。
[引申义] 事情在进行中,不到时候就不会有结果,要水到渠成才行。心急锅不开。用眼睛盯着它看也无济于事,事情不会因为你着急就会有较快的进展。
2.Bad news travels fast.
[字面意思] 坏消息传得快。
[引申义] 好事不出门,坏事传千里。尤其在现在这个信息爆炸的年代,一件事情刚刚发生几分钟,很可能就已经成为千里之外的人们议论的话题了。
3. Easy come, easy go.
[字面意思] 来的容易,去的快。
[引申义] 这句话适合讲给那些把什么事都看得容易的人。尤其是对那种认为挣钱容易,不把钱当钱,对任何事情都不担心的人最适合。应该提醒这种人"钱不是长在树上的"。钱不是像树上的果实一样,今年吃光了明年还会自动长出来。有些人自己不挣钱,不知道挣钱的艰辛。
4. Good wine needs no bush.
[字面意思] 好酒不需要做广告。
[引申义] 好的产品不需要做更多的广告。酒好不怕巷子深,或许这话在全球化经济竞争的年代不太适合。不过在现代社会,广告可以让好的商品更快地被大家熟知,使市场营销的一个重要手段。
5.I am all ears.
[字面意思] 我浑身上下都是耳朵。
[引申义] 我在洗耳恭听。我很感兴趣,我在集中精力,全神贯注地等你往下说。比如:女朋友说"我今天下午去参加面试了。你想知道结果吗?"女朋友没往下说,就等男朋友开口,希望他说:"Tell me! Tell me! I'm all ears!"
延伸阅读:
雅思口语素材——A favorite subject
雅思口语素材——Jogging
雅思口语提分技巧——善用成语
更多阅读资料:
/guide/category/38/.html